答案在下方留言處
1.昔日高雄縣三民鄉於2007年改名為那瑪夏鄉(現為高雄
市那瑪夏區) ,嘉義縣吳鳳鄉也於1989 年改為阿里山
鄉。上述鄉鎮改名的原因與「維護【 】文化意
識崛起」有關。
2.臺灣許多舊地名用字看起來都與動物有關,例如「打
貓、打狗、阿猴」,但實際上都並非真的指這些動物
或行為。像這些字面意義與實際意義並不相符的地名
起源,大多與「【 】名」有關。
3.「復興、三民、光華」以上這些地名帶有濃厚的政治教
化意味,大多在「【 】時期」大量出現。
4.臺鐵花東線為服務當地較高比例的原住民族群,車上報
站廣播除國、臺、客語外,還包括了原住民語。如果旅
客搭乘時有注意聽,會注意到國語、臺語跟原住民語之
間是用不同的名稱去稱呼同一車站。比如說光復站在用
原住民語播報的時候會念Fata’an(馬太鞍部落),
而瑞穗站在用閩南語念的時候會念作 shuǐ wěi(水
尾),吉安站在原住民語播報時則會念作Yoshino(日
文吉野),相當有趣。
根據上文所述,同一地方出現不同名稱來稱呼的現象,
最可能是受到「【 】的更迭」這個因素的影響
。〈高雄市立民族國中段考試題〉
5.高雄舊名打狗,原為平埔族中【 】族打狗社居
住地,【 】時期官方認為打狗之名不雅,遂取
與閩南語打狗發音相近的日語譯為漢文,改稱高雄,沿
用至今。
6.地名是【 】、【 】與【 】互
動的結果,從同一地區不同時期的地名產生與變遷,可
以看到人地互動的過程。
7.臺灣各地區的地名起源可以大致分為【 】與
【 】。
8.高雄市三塊厝現名為「高雄市【 】」。
9.花蓮縣吉野現名為「花蓮縣【 】」。
10.雲林縣臺西鄉,此地舊稱【 】。
https://reurl.cc/rLYMZy
回覆刪除1.昔日高雄縣三民鄉於2007年改名為那瑪夏鄉(現為高雄市那瑪夏區) ,嘉義縣吳鳳鄉也於1989 年改為阿里山鄉。上述鄉鎮改名的原因與「維護【原住民族】文化意識崛起」有關。
2.臺灣許多舊地名用字看起來都與動物有關,例如「打貓、打狗、阿猴」,但實際上都並非真的指這些動物或行為。像這些字面意義與實際意義並不相符的地名起源,大多與「【原住民聚落】名」有關。
3.「復興、三民、光華」以上這些地名帶有濃厚的政治教化意味,大多在「【國民政府】時期」大量出現。
4.臺鐵花東線為服務當地較高比例的原住民族群,車上報站廣播除國、臺、客語外,還包括了原住民語。如果旅客搭乘時有注意聽,會注意到國語、臺語跟原住民語之間是用不同的名稱去稱呼同一車站。比如說光復站在用原住民語播報的時候會念Fata’an(馬太鞍部落),而瑞穗站在用閩南語念的時候會念作 shuǐ wěi(水尾),吉安站在原住民語播報時則會念作Yoshino(日文吉野),相當有趣。
根據上文所述,同一地方出現不同名稱來稱呼的現象,最可能是受到「【統治政權】的更迭」這個因素的影響。〈高雄市立民族國中段考試題〉
5. 高雄舊名打狗,原為平埔族中【西拉雅】族打狗社居住地,【日治】時期官方認為打狗之名不雅,遂取與閩南語打狗發音相近的日語譯為漢文,改稱高雄,沿用至今。
6.地名是【地理位置】、【自然環境】與【族群文化】互動的結果,從同一地區不同時期的地名產生與變遷,可以看到人地互動的過程。
7.臺灣各地區的地名起源可以大致分為【自然環境】與【人文環境】。
8.高雄市三塊厝現名為「高雄市【三民區】」。
9.花蓮縣吉野現名為「花蓮縣【吉安鄉】」。
10.雲林縣臺西鄉,此地舊稱【海口】。